Diana Gemborys jest tegoroczną absolwentką studiów magisterskich na Wydziale Wokalno-Aktorskim Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. Podczas swojej edukacji muzycznej wystąpiła na takich scenach jak: Teatr Wielki Opera Narodowa (Sala Młynarskiego), Filharmonia Świętokrzyska im. O. Kolberga w Kielcach, Filharmonia Kaliska, Filharmonia Suwałk, Accademia Nazionale di Santa Cecilia w Rzymie, Studio Koncertowe Polskiego Radia im. W. Lutosławskiego, Warszawska Opera Kameralna. Artystka jest laureatką dwóch konkursów wokalnych: Best Brahms Performance (Londyn ‘2020, I nagroda) oraz Best Bach Performance (Londyn‘2021, II nagroda). Była również finalistką międzynarodowego konkursu „Stoyan Popov” w Burgas w 2023 roku. Podczas swojej wyższej edukacji muzycznej brała czynny udział w projektach oraz koncertach Katedry Muzyki Dawnej UMFC. W sezonie 2019/2020 współtworzyła projekt wykonania Strasznego dworu Moniuszki, kreując postać Starej Niewiasty. Brała udział w mistrzowskich kursach wokalnych z cyklu Reach the Stars, pod kierunkiem Mariusza Kwietnia oraz Jocelyne Dienst-Bladin, pracując nad tytułową postacią opery Carmen Bizeta. W 2023 roku debiutowała rolą Lucii w koncertowej wersji opery Sroka złodziejka Rossiniego (projekt uczelniany UMFC). W okresie tym samym roku brała czynny udział w projekcie UMFC (we współpracy z Teatrem Wielkim-Operą Narodową) wystawienia opery Siostra Angelica Pucciniego, kreując postać Księżnej, ciotki głównej bohaterki opery.
W kręgu jej zainteresowań leży zarówno interpretacja muzyki romantycznej, jak i dwudziestowiecznej. W 2023 roku na UMFC wykonała solową partię wokalną w języku nahuatl w Cantata para America magica Alberta Ginastery (w 40. rocznicę śmierci argentyńskiego kompozytora). Artystka wielokrotnie wykonywała partię altową w Stabat Mater Pergolesiego. Od września 2023 roku jest członkiem Zespołu Wokalnego Warszawskiej Opery Kameralnej. W tym roku wystąpiła w partii solowej w spektaklu Pokój Mozarta w ramach Festiwalu Mozartowskiego (reż. Tomasz Cyz).
Artystka brała udział w spektaklach i koncertach pod batutą takich dyrygentów jak Dirk Vermeulen, Antoni Wit, Janusz Przybylski, Marcin Sompoliński, Adam Banaszak, Krzysztof Kusiel-Moroz, Marta Kluczyńska, Tomasz Labuń, Lilianna Stawarz, Rafał Janiak. Diana Gemborys współpracuje ze Studium Muzyki Nowej oraz Katedrą Antropologii Kultury Muzycznej UMFC.