{"id":10295,"date":"2017-01-08T17:39:41","date_gmt":"2017-01-08T16:39:41","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/?page_id=10295"},"modified":"2019-04-11T19:04:32","modified_gmt":"2019-04-11T17:04:32","slug":"koledowanie-2017","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/?page_id=10295","title":{"rendered":"\u201eMiejska kol\u0119da\u201d w Wiecz\u00f3r Trzech Kr\u00f3li"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aWHCWobRV7E&#038;feature=share\">Skr\u00f3t koncertu &#8222;Miejska kol\u0119da&#8221;<\/a><\/strong><\/p>\n<p>W ten styczniowy mro\u017any wiecz\u00f3r (temperatura na zewn\u0105trz spad\u0142a do -18 st. C) w Izbie pojawili si\u0119 wierni go\u015bcie, kt\u00f3rzy przybyli licznie, aby uczestniczy\u0107 w kolejnym, ju\u017c czwartym, wsp\u00f3lnym kol\u0119dowaniu. Tym razem go\u015bcie nie byli sami. G\u0142\u00f3wnymi aktorami i animatorami wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, by\u0142a rodzina G\u0105siorkiewicz\u00f3w \u2013 mama Marta, tata Artur i z c\u00f3rkami Juli\u0105 i Ann\u0105 \u2013 oraz <a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/?page_id=17343\" title=\"Ryszard Matusiewicz\">Ryszard Matusiewicz<\/a>. Go\u015bcie zaprzyja\u017anieni z&nbsp;Izb\u0105 mieli okazj\u0119 pozna\u0107 ich w lutym 2016 r. Na \u015bwi\u0105teczny wiecz\u00f3r Trzech Kr\u00f3li przygotowali program, na kt\u00f3ry sk\u0142ada\u0142y si\u0119 kol\u0119dy i pastora\u0142ki. Dla go\u015bci zosta\u0142y przygotowany \u015bpiewniki z pastora\u0142kami, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 jeszcze nigdy nie by\u0142a wykonana w Izbie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-2.jpg\" style=\"margin-right: 10px;\" alt=\"kol-2017-2\" width=\"25%\" height=\"25%\" class=\"alignnone size-full wp-image-10264\" align=\"left\" srcset=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-2.jpg 900w, http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-2-150x99.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>Danuta Michalik przypomnia\u0142a kr\u00f3tko, jakie wydarzenia w ostatnich miesi\u0105cach ubieg\u0142ego roku mia\u0142y miejsce w Izbie. Pochwali\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nowymi prezentami, jakie Izba otrzyma\u0142a od pani Ewy Roniewicz (siostrzenicy \u017cony Eugeniusza Wodiczki) &#8211; portretem \u015blubnym Ireny i Eugeniusza Wodiczk\u00f3w oraz dwoma albumami ze zdj\u0119ciami Eugeniusza Wodiczki z roku 1927 i 1936. Artyst\u00f3w przedstawi\u0142 Leszek Patejuk, kt\u00f3ry z podziwem wymienia\u0142 kolejne nagrody, jakie muzykalne c\u00f3rki pa\u0144stwa G\u0105siorkiewicz zdoby\u0142y na wielu festiwalach i konkursach. Wspomnia\u0142 tak\u017ce o artystycznych osi\u0105gni\u0119ciach akompaniatora, autora wielu tekst\u00f3w i muzyki do nich, Ryszarda Matusiewicza. Danuta Michalik rozda\u0142a wszystkim zebranym por\u0119czne instrumenty muzyczne, takie jak kastaniety, b\u0119benki, tamburyny. Jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, by\u0142 to \u015bwietny pomys\u0142, kt\u00f3ry umo\u017cliwi\u0142 zebranym czynny udzia\u0142 w koncercie r\u00f3wnie\u017c wtedy, kiedy nie w\u0142\u0105czali si\u0119 do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, a odczuwali \u201enag\u0142\u0105 potrzeb\u0119 muzyczn\u0105\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-17-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-17-1.jpg\" alt=\"kol-2017-17-1\" style=\"margin-right: 10px;\" width=\"20%\" height=\"20%\" class=\"alignnone size-full wp-image-10279\" align=\"left\" srcset=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-17-1.jpg 900w, http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-17-1-150x99.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-13.jpg\" style=\"margin-left: 10px;\" alt=\"kol-2017-13\" width=\"25%\" height=\"25%\" class=\"alignnone size-full wp-image-10275\" align=\"right\" srcset=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-13.jpg 900w, http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-13-150x99.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>Nast\u0119pnie prowadzenie wieczoru przej\u0105\u0142 pan Artur G\u0105siorkiewicz. Razem z&nbsp;Ryszardem Matusiewiczem prowadzili konferansjerk\u0119 dziel\u0105c si\u0119 t\u0105 rol\u0105 w&nbsp;ten spos\u00f3b, \u017ce pan Ryszard zapowiada\u0142 utwory wsp\u00f3lnie \u015bpiewane, a pan Artur &#8211; utwory \u015bpiewane przez Anna i Juli\u0119. Pan Artur by\u0142 r\u00f3wnie\u017c in\u017cynierem d\u017awi\u0119ku i uruchamia\u0142 odpowiednie podk\u0142ady muzyczne. Koncert rozpocz\u0119\u0142y obie dziewczynki \u015bpiewaj\u0105c \u201eJad\u0105 kol\u0119dnicy, jad\u0105\u201d z muzyk\u0105 Jaros\u0142awa Pi\u0105tkowskiego i s\u0142owami El\u017cbiety Buczy\u0144skiej. Przy tym utworze rozdane wcze\u015bniej instrumenty brzmia\u0142y fantastycznie. W tym te\u017c utworze Ania zaprezentowa\u0142a umiej\u0119tno\u015b\u0107 wydawania okrzyk\u00f3w charakterystycznych dla ludowych \u015bpiew\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PAF2etDNq6w\" target=\"_blank\"><strong>Ania za\u015bpiewa\u0142a \u015bliczn\u0105 ko\u0142ysank\u0119 \u201e\u017b\u0142\u00f3bek ci\u0119 utuli\u201d<\/strong><\/a> nagrodzon\u0105 gromkimi brawami, po niej przysz\u0142a kolej na wsp\u00f3lne wykonanie kol\u0119d \u201eW\u015br\u00f3d nocnej ciszy\u201d i \u201ePrzyst\u0105pmy do szopy\u201d, obie przy gromkim wt\u00f3rze podr\u0119cznych instrument\u00f3w. Kolejn\u0105 kol\u0119d\u0105, w wykonaniu Ani, by\u0142a kol\u0119da \u201eZa\u015bnij dziecino\u201d. Muzyk\u0119 napisa\u0142 prof. Antoni Urski w 1903 r., nauczyciel muzyki i \u015bpiewu w seminarium nauczycielskim, kt\u00f3ry swymi dokonaniami i pasj\u0105 przypomina\u0142 wybitnych przedstawicieli rodziny Wodiczk\u00f3w. W 1903 r. prof. Uruski przyby\u0142 do Rzeszowa i sp\u0119dzi\u0142 w nim tylko trzy lata, ale zdo\u0142a\u0142 o\u017cywi\u0107 \u017cycie muzyczne Rzeszowa w spos\u00f3b niebywa\u0142y \u2013 stworzy\u0142 kwartet wokalny, ch\u00f3r \u017ce\u0144ski, m\u0119ski i mieszany, szko\u0142\u0119 muzyczn\u0105, jako wybitny pianista sam sporo koncertowa\u0142. Uwielbia\u0142 muzyk\u0119 Chopina i na kanwie tej muzyki stworzy\u0142 w Rzeszowie dzie\u0142o niebywa\u0142e \u2013 urocz\u0105 kol\u0119d\u0119 \u201eZa\u015bnij Dziecino\u201d opart\u0105 na klimacie mazurk\u00f3w Chopina.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-30.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-30.jpg\" style=\"margin-right: 10px;\" alt=\"kol-2017-30\" width=\"25%\" height=\"25%\" class=\"alignnone size-full wp-image-10292\" align=\"left\" srcset=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-30.jpg 900w, http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-30-150x99.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>Kolejnym punktem programu by\u0142a premiera wykonania \u201eMiejskiej kol\u0119dy\u201d, do kt\u00f3rej s\u0142owa i muzyk\u0119 napisa\u0142a Ryszard Matusiewicz. Kol\u0119d\u0119 t\u0119 za\u015bpiewa\u0142a Julia. \u201eTr\u00f3jwymiarowo\u015b\u0107\u201d tre\u015bci wprowadzi\u0142a zebranych w Izbie go\u015bci w nastr\u00f3j refleksji i zadumy nad Tym, kt\u00f3ry \u201ebezbronny i promienny jak kol\u0119da, w&nbsp;nasz poraniony przyszed\u0142 \u015bwiat\u201d. Nast\u0119pnie, przy akompaniamencie Ryszarda Matusiewicza i&nbsp;podr\u0119cznych instrument\u00f3w wszyscy za\u015bpiewali \u201eDzisiaj w Betlejem\u201d oraz kol\u0119d\u0119 barokow\u0105 \u201eA wczora z&nbsp;wieczora\u201d, zwyczajowo \u015bpiewan\u0105 na melodi\u0119 piosenki \u201eA b\u0119dziesz mnie bija\u0142\u201d, poniewa\u017c nie zachowa\u0142 si\u0119 zapis nutowy tej starej kol\u0119dy. Po jej do\u015b\u0107 monotonnym wsp\u00f3lnym od\u015bpiewaniu pan Artur, g\u0142osem \u201espod samiu\u015bkich Tater\u201d zaprezentowa\u0142 inn\u0105 wersj\u0119 muzyczn\u0105 tej kol\u0119dy. Kiedy zach\u0119ceni przez niego go\u015bcie pr\u00f3bowali p\u00f3j\u015b\u0107 w jego \u015blady, ju\u017c przy drugiej zwrotce wszyscy wpadli w koleiny \u201eA b\u0119dziesz mnie bija\u0142\u201d i si\u0119 poddali. Wersja pana Artura nie by\u0142a, jak si\u0119 okaza\u0142o, wersj\u0105 \u0142atw\u0105, cho\u0107 godn\u0105 na\u015bladowania.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 chwil\u0119 refleksji zapewni\u0142y dwie piosenki wykonane przez <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T2qmVBCzoB0\" target=\"_blank\"><strong>Juli\u0119 \u2013 \u201eKol\u0119da cisza\u201d<\/strong><\/a>, do kt\u00f3rej s\u0142owa i muzyk\u0119 napisa\u0142a Katarzyna Groniec oraz \u201eSzara kol\u0119da\u201d ze s\u0142owami Wojciech M\u0142ynarskiego i muzyk\u0105 Krzysztofy Komedy. W tym drugim utworze Julia zaprezentowa\u0142a swoje d\u017cezowe umiej\u0119tno\u015bci. Po wys\u0142uchaniu \u201eSzarej kol\u0119dy\u201d Ryszard Matusiewicz przywr\u00f3ci\u0142 zebranych w Izbie do rzeczywisto\u015bci zapowiadaj\u0105c wsp\u00f3lne od\u015bpiewanie d\u0142ugiej, powolnej kol\u0119dy \u201ePasterze mili\u201d, do kt\u00f3rej muzyk\u0119 napisa\u0142 Piotr Studzi\u0144ski w XIX w. Nie wykluczone, \u017ce tekst tej kol\u0119dy napisa\u0142a w XVIII w. siostra benedyktynka z najstarszego polskiego klasztoru tego zakonu w Stani\u0105tkach (gmina Niepo\u0142omice). <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-16-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-16-1.jpg\" style=\"margin-right: 10px;\" alt=\"kol-2017-16-1\" width=\"25%\" height=\"25%\" class=\"alignnone size-full wp-image-10278\" align=\"left\" srcset=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-16-1.jpg 900w, http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-16-1-150x99.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>Po tej kol\u0119dzie Julia G\u0105siorkiewicz podzieli\u0142a zebranych \u201eniewidzialn\u0105 lini\u0105\u201d na dwa sektory i z tat\u0105 Arturem, przy akompaniamencie Ryszarda Matusiewicza, zaprezentowali, jak b\u0119dzie brzmia\u0142a kolejna wersja znanej kol\u0119dy \u201eChwa\u0142a na wysoko\u015bci\u201d. Sektor pierwszy \u015bpiewa\u0142 kol\u0119d\u0119 w spos\u00f3b klasyczny, a sektor drugi troch\u0119 trudniejsz\u0105 wersj\u0119 rozci\u0105gaj\u0105c tekst refrenu. Nie by\u0142o to \u0142atwe, ale po kilku pr\u00f3bach, uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 mi\u0142y dla ucha efekt. By\u0142o to mo\u017cliwe dzi\u0119ki pomocy zaproszonych artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy, po zako\u0144czeniu kol\u0119dy, nagrodzili publiczno\u015b\u0107 brawami. O wiele \u0142atwiejsz\u0105 by\u0142a nast\u0119pna, weso\u0142a i skoczna kol\u0119da z XVIII w. \u201eDnia jednego o p\u00f3\u0142nocy\u201d, kt\u00f3r\u0105 zaintonowa\u0142 Ryszard Matusiewicz. Wysz\u0142o \u015bwietnie i pan Artur zaproponowa\u0142 jeszcze jedn\u0105 \u201ewsp\u00f3ln\u0105\u201d kol\u0119d\u0119, tym razem spoza \u015bpiewnika, znan\u0105 jednak go\u015bciom bardzo dobrze \u2013 \u201eP\u00f3jd\u017amy wszyscy do stajenki\u201d. \u015apiewanie i potrz\u0105sanie podr\u0119cznymi instrumentami wysz\u0142o znakomicie.<\/p>\n<p>Kolejnym utworem by\u0142a bardzo wsp\u00f3\u0142czesna piosenka \u201eBambino jazzu\u201d podkre\u015blaj\u0105cy d\u017cezowe umiej\u0119tno\u015bci wokalne Julii. Muzyk\u0119 skomponowa\u0142 \u0141ukasz Borowiecki, a autorem tekstu jest Artur Andrus. Kolejn\u0105 kol\u0119d\u0119 \u201eSkrzypi mr\u00f3z\u201d obie siostry wykona\u0142y z i\u015bcie westernow\u0105 werw\u0105. Z&nbsp;podobnym zapa\u0142em go\u015bcie wsp\u00f3lnie za\u015bpiewali pastora\u0142k\u0119 \u201eMo\u015bci gospodarzu, domowy szafarzu\u201d. Po od\u015bpiewaniu wszystkich 12 zwrotek tego utworu, doprowadziwszy gospodarza i jego \u017con\u0119 do bankructwa, go\u015bcie ochoczo przeszli do nast\u0119pnej kol\u0119dy \u201eJam jest dudka\u201d, kt\u00f3ra najprawdopodobniej powsta\u0142a w XVIII w. w klasztorze w Stani\u0105tkach, a po niej do pastora\u0142ki \u201eKaczka pstra\u201d. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-25.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-25.jpg\" style=\"margin-right: 10px;\" alt=\"kol-2017-25\" width=\"25%\" height=\"25%\" class=\"alignnone size-full wp-image-10287\" align=\"left\" srcset=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-25.jpg 900w, http:\/\/fundacjaoda.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Kol-2017-25-150x99.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>Zbli\u017caj\u0105c si\u0119 do ko\u0144ca spotkania pan Artur zapowiedzia\u0142 dwa utwory, kt\u00f3re, chocia\u017c nie s\u0105 ani kol\u0119dami ani pastora\u0142kami, kojarz\u0105 si\u0119 bardzo ze \u015awi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia. Pierwsz\u0105 z nich by\u0142a piosenka \u201eDing dong\u201d, kt\u00f3rej autork\u0105 tekstu i wykonawczyni\u0105 jest Kayah, a muzyk\u0119 napisa\u0142 Krzysztof Pszona, a drug\u0105 nagrana przez Brend\u0119 Lee w 1958 r. \u201eRockin\u2019 Around the Christmas Tree\u201d. A potem jeszcze by\u0142y bisy na \u017cyczenie publiczno\u015bci zachwyconej wdzi\u0119kiem, talentem i umiej\u0119tno\u015bciami m\u0142odych wokalistek oraz d\u0142ugie rozmowy, dyskusje przy gor\u0105cej herbacie i ciastkach. Atmosfera by\u0142a tak gor\u0105ca od wsp\u00f3lnego \u015bpiewania i&nbsp;grania, \u017ce go\u015bcie z \u017calem opuszczali Izb\u0119 wychodz\u0105c na czyhaj\u0105cy na nich na dworze siarczysty mr\u00f3z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skr\u00f3t koncertu &#8222;Miejska kol\u0119da&#8221; W ten styczniowy mro\u017any wiecz\u00f3r (temperatura na zewn\u0105trz spad\u0142a do -18 st. C) w Izbie pojawili si\u0119 wierni go\u015bcie, kt\u00f3rzy przybyli licznie, aby uczestniczy\u0107 w kolejnym, ju\u017c czwartym, wsp\u00f3lnym kol\u0119dowaniu. Tym razem go\u015bcie nie byli sami. G\u0142\u00f3wnymi aktorami i animatorami wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, by\u0142a rodzina G\u0105siorkiewicz\u00f3w \u2013 \u2026 <a href=\"http:\/\/fundacjaoda.pl\/?page_id=10295\"> Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10295"}],"collection":[{"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10295"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17355,"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10295\/revisions\/17355"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fundacjaoda.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}